Storekeeper (Sha Tin Racecourse) 倉務員 (沙田馬場)

有關本會 The Hong Kong Jockey Club

香港賽馬會（「馬會」）成立於1884年，是致力建設更美好社會的世界級賽馬機構。馬會透過其結合賽馬及馬場娛樂、會員會所、有節制體育博彩及獎券，以及慈善及社區貢獻的獨特綜合營運模式，創造經濟及社會價值，並協助香港特區政府打擊非法賭博。

Founded in 1884, The Hong Kong Jockey Club (“the Club”) is a world-class racing club that acts continuously for the betterment of our society. The Club has a unique integrated business model, comprising racing and racecourse entertainment, a membership club, responsible sports wagering and lottery, and charities and community contribution. Through this model, the Club generates economic and social value for the community and supports the HKSAR Government in combatting illegal gambling.

有關部門 The Division

賽馬事務處致力全面推動香港世界級賽馬運動，涵蓋所有核心範疇，馬匹進口與專業培訓，到賽馬日活動、馬術發展、馬匹福利、維護賽事公正，以及國際交流。隨著從化馬場及大灣區的發展，我們正把賽馬塑造成體育與社交娛樂兼備的嶄新體驗。

The Racing Division is committed to managing all aspects of Hong Kong’s world-class sport of horse racing, covering the full value chain — from importation and training to racedays, equestrian, welfare, integrity, and international engagement. With Conghua Racecourse and Greater Bay Area expansion, we’re shaping racing into a dynamic sporting, social, and entertainment experience.

職責內容 The Job

• 負責發貨、收貨、退貨、和更新系統記錄等日常倉庫活動
• 處理收貨、上架等
• 定期進行週期盤點
• 監控庫存水平並安排庫存補貨
• 就貨物供應相關的事宜與供應商和用戶聯絡
• 跟進供應商和採購部門的採購訂單交付情況
• 協助倉庫主管監督日常運營

• Take up daily activities of stock issue, receipt, return, transfer and update system record etc.
• Responsible for receiving weekly orders for stock and supplies
• Perform regular cycle count and stock take
• Monitor storage level and coordinate stock refill                   
• Follow up and contact with supplier and merchandising or procurement department on the stock payment situation                      
• Assist store supervisor on the daily operations and management  

工作地點及時間 Location and Working Hour

• 沙田馬場
• 星期一至五: 8:15am-5:45pm及 星期六: 8:15am-12:05nn
• 每週工作5.5天，共44小時 

• Shatin Racecourse
• Monday to Friday: 8:15am-5:45pm, Saturday: 8:15am-12:05pm
• 5.5 days per week，44 working hours per week

入職要求 About You

• 中五或以上學歷
• 5年相關倉庫經驗者優先
• Microsoft Office經驗優先
• 持有叉車執照者優先
• 良好的中文口語和書寫能力
• 具備基礎的英文口語和書寫能力

• Form 5 or above
• Five years of relevant working experience
• Hands-on experience in MS applications
• Valid holder of Forklift License is preferred
• Good command in spoken and written Chinese
• Equipped with basic command in spoken and written English